智通财经APP获悉，2月9日，港交所公告称，鉴于欧冠升决定加快管理层的接班进程，香港交易所董事会确认任命陈翊庭为香港交易所集团行政总裁，自2024年3月1日起生效，任期三年至2027年2月28日。同时，董事会确认任命姚嘉仁为香港交易所集团副行政总裁，刘碧茵为联席营运总监，自2024年3月1日起生效。

据悉，香港交易所集团行政总裁欧冠升去年底决定不寻求续约后，其合约原订今年5月到期，但港交所于农历新年除夕公布，欧冠升通知董事交接工作进展十分顺利，他相信加快管理层的接班进程符合香港交易所的利益，双方同意他留任港交所集团行政总裁及董事会当然成员至2024年2月29日。

欧冠升表示，他很荣幸能在过去三年领导香港交易所，他为与团队一起取得的各项成就感到非常自豪，期待将来与所有的同事和朋友们继续保持联系。港交所董事会方面亦表示感谢欧冠升在过去近三年期间的领导和贡献，尽管面对新冠疫情和全球市场低迷带来的宏观挑战，欧冠升先生仍然率领集团提升了香港交易所的核心竞争力及国际影响力。

值得注意的是，此次的交接与原定的“换帅日”(5月24日)相比提前了近3个月，而市场对两任掌门人加速交接已有预期。一名港股资深人士表示，港交所主席史美伦的6年任期将于今年4月届满。欧冠升任期原本将到2024年5月23日。两者时间相对接近。

公告显示，委任陈翊庭女士为集团行政总裁鉴于欧冠升先生决定加快管理层的接班进程，董事会确认任命陈翊庭女士为香港交易所集团行政总裁，自2024年3月1日起生效，任期三年至2027年2月28日。陈女士也将成为董事会当然成员，自2024年3月1日起生效。根据《证券及期货条例》第70条，陈女士出任香港交易所集团行政总裁已获证券及期货事务监察委员会批准。

据了解，陈翊庭女士在法律及金融服务方面拥有30多年的经验。她于2020年1月加入香港交易所担任上市主管，现任香港交易所联席营运总监。在加入香港交易所之前，她曾于2010年至2019年期间担任达维律师事务所的合伙人，负责过香港和亚洲的各行各业的客户。

欧冠升称，陈翊庭与其他管理层成员将继续带领香港交易所大力开拓各项业务，提升香港作为国际金融中心的竞争力。港交所是一家肩负使命的公司，致力透过自身的成就为社会创造价值。

港交所主席史美伦此前也曾表示，陈翊庭是一位知名的资本市场高管，此前曾是一位优秀的律师，并曾领导香港交易所的上市科。她非常了解香港交易所的业务及行业竞争格局，在过去几年，她对推动香港交易所战略的执行发挥了关键作用。

董事会同时确认任命姚嘉仁为香港交易所集团副行政总裁，刘碧茵为联席营运总监，自2024年3月1日起生效。其中姚先生也将继续担任香港交易所联席营运总监以及香港联合交易所有限公司及香港期货交易所有限公司的行政总裁，这两家公司均为香港交易所的全资附属公司。刘女士也将继续担任香港交易所集团财务总监。